Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 20:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And they said ויאמרו

H413 unto אל

H4872 Moses משׁה

H1696 Speak דבר

H859 thou אתה

H5973 with עמנו

H8085 us and we will hear ונשׁמעה

H408 but let not ואל

H1696 speak ידבר

H5973 with עמנו

H430 God אלהים

H6435 us lest פן

H4191 we die נמות׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

they

H559 said

H413 unto

H4872 Moses

H1696 Speak

H859 thou

H5973 with

and

will

H8085 hear

but

let

H408 not

H430 God

H1696 speak

H5973 with

H6435 lest

H4191 die

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191

Hebrew: מוּת

Transliteration: mûwth

Pronunciation: mooth

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906