Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 20:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4872 And Moses משׁה

H413 unto אל

H5971 the people העם

H408 not אל

H3372 Fear תיראו

H3588 for כי

H5668 to לבעבור

H5254 prove נסות

H853 אתכם

H935 is come בא

H430 God האלהים

H5668 you and that ובעבור

H1961 may be תהיה

H3374 יראתו

H5921 before על

H6440 your faces פניכם

H1115 לבלתי

H2398 ye sin תחטאו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4872 Moses

H559 said

H413 unto

the

H5971 people

H3372 Fear

H408 not

H3588 for

H430 God

H935 come

H5668 to

H5254 prove

you

and

H5668 that

his

H3372 fear

may

H1961 be

H5921 before

your

H6440 faces

H5668 that

H2398 sin

H408 not

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H408

Hebrew: אַל

Transliteration: ʼal

Pronunciation: al

Bible Usage: {nay} {neither} + {never} {no} {nor} {not} nothing {[worth]} rather than.

Definition:

not (the qualified {negation} used as a deprecative); once () as a {noun} nothing

1. not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)

a. do not, let not (with a verb)

b. let there not be (with a verb understood)

c. not, no (with substantive)

d. nothing (as substantive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906