Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 21:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 And if ואם

H1121 her unto his son לבנו

H3259 he have betrothed ייעדנה

H4941 with her after the manner כמשׁפט

H1323 of daughters הבנות

H6213 he shall deal יעשׂה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H518 if

have

H3259 betrothed

her

unto

his

H1121 son

shall

H6213 deal

with

her

after

the

H4941 manner

H1323 daughters

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3259

Hebrew: יָעַד

Transliteration: yâʻad

Pronunciation: yaw-ad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {agree} (make an) appoint ({-ment} a {time}) assemble ({selves}) {betroth} gather ({selves} {together}) meet ({together}) set (a time).

Definition:

to fix upon (by agreement or appointment); by implication to meet (at a stated {time}) to summon (to {trial}) to direct (in a certain quarter or {position}) to engage (for marriage)

1. to fix, appoint, assemble, meet, set, betroth

a. (Qal) to appoint, assign, designate

b. (Niphal)

1. to meet

2. to meet by appointment

3. to gather, assemble by appointment

c. (Hiphil) to cause to meet

d. (Hophal) to be set, be placed before, be fixed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906