Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 21:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 But if וכי

H2102 come presumptuously יזד

H376 a man אישׁ

H5921 upon על

H7453 his neighbour רעהו

H2026 to slay להרגו

H6195 him with guile בערמה

H5973 מעם

H4196 mine altar מזבחי

H3947 thou shalt take תקחנו

H4191 that he may die למות׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H3588 if

H376 man

come

H2102 presumptuously

H5921 upon

his

H7453 neighbour

H2026 slay

him

with

H6195 guile

thou

shalt

H3947 take

him

H4480 from

mine

H4196 altar

that

may

H4191 die

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3588

Hebrew: כִּי

Transliteration: kîy

Pronunciation: kee

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: {and} + ({forasmuch} {inasmuch} where-) {as} assured {[-ly]} + {but} {certainly} {doubtless} + {else} {even} + {except} {for} {how} ({because} {in} {so} than) {that} + {nevertheless} {now} {rightly} {seeing} {since} {surely} {then} {therefore} + (al-) {though} + {till} {truly} + {until} {when} {whether} {while} {who} {yea} {yet}

Definition:

(by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed

1. that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since

a. that

1. yea, indeed

b. when (of time)

1. when, if, though (with a concessive force)

c. because, since (causal connection)

d. but (after negative)

e. that if, for if, indeed if, for though, but if

f. but rather, but

g. except that

h. only, nevertheless

i. surely

j. that is

k. but if

l. for though

m. forasmuch as, for therefore

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906