Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 21:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 And if וכי

H5221 smite יכה

H376 a man אישׁ

H853 את

H5869 the eye עין

H5650 of his servant עבדו

H176 or או

H853 את

H5869 the eye עין

H519 of his maid אמתו

H7843 that it perish ושׁחתה

H2670 free לחפשׁי

H7971 he shall let him go ישׁלחנו

H8478 for his eye's sake תחת

H5869 עינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3588 if

H376 man

H5221 smite

the

H5869 eye

his

H5650 servant

H176 or

the

H5869 eye

his

H519 maid

that

H7843 perish

shall

let

him

H7971 go

H2670 free

for

his

eye's

H8478 sake

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906