Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 23:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7225 The first ראשׁית

H1061 of the firstfruits בכורי

H127 of thy land אדמתך

H935 thou shalt bring תביא

H1004 into the house בית

H3068 of the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H3808 Thou shalt not לא

H1310 seethe תבשׁל

H1423 a kid גדי

H2461 in his mother's milk בחלב

H517 אמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H7225 first

the

H1061 firstfruits

thy

H127 land

thou

shalt

H935 bring

into

the

H1004 house

the

H3068 LORD

thy

H430 God

Thou

shalt

H3808 not

H1310 seethe

H1423 kid

his

mother's

H2461 milk

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906