Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 23:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 There shall nothing לא

H1961 cast their young תהיה

H7921 משׁכלה

H6135 nor be barren ועקרה

H776 in thy land בארצך

H853 את

H4557 the number מספר

H3117 of thy days ימיך

H4390 I will fulfil אמלא׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4390 fulfil

will

H3117 days

thy

H4557 number

the

H776 land

thy

H6135 barren

nor

H1961 young

their

cast

H3808 nothing

shall

There

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390

Hebrew: מָלֵא

Transliteration: mâlêʼ

Pronunciation: maw-lay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.

Definition:

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906