Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 30:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 And thou shalt put ונתתה

H853 אתו

H6440 it before לפני

H6532 the vail הפרכת

H834 that אשׁר

H5921 is by על

H727 the ark ארן

H5715 of the testimony העדת

H6440 before לפני

H3727 the mercy seat הכפרת

H834 that אשׁר

H5921 is over על

H5715 the testimony העדת

H834 where אשׁר

H3259 I will meet אועד

H8033 לך שׁמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

thou

shalt

H5414 put

H6440 before

the

H6532 vail

H834 that

H5921 by

the

H727 ark

the

H5715 testimony

H6440 before

the

mercy

H3727 seat

H834 that

H5921 over

the

H5715 testimony

H834 where

will

H3259 meet

with

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3727

Hebrew: כַּפֹּרֶת

Transliteration: kappôreth

Pronunciation: kap-po'-reth

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: mercy seat.

Definition:

a lid (used only of the cover of the sacred Ark)

1. mercy-seat, place of atonement

a. the golden plate of propitiation on which the High Priest sprinkled the seat 7 times on the Day of Atonement symbolically reconciling Jehovah and His chosen people

1. the slab of gold on top of the ark of the covenant which measured 2.5 by 1.5 cubits; on it and part of it were the two golden cherubim facing each other whose outstretched wings came together above and constituted the throne of God

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906