Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 30:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5927 lighteth ובהעלת

H175 And when Aaron אהרן

H853 את

H5216 the lamps הנרת

H996 at בין

H6153 even הערבים

H6999 he shall burn incense יקטירנה

H7004 קטרת

H8548 upon it a perpetual תמיד

H6440 before לפני

H3068 the LORD יהוה

H1755 throughout your generations לדרתיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H175 Aaron

H5927 lighteth

the

H5216 lamps

H996 at

H6153 even

shall

burn

H6999 incense

upon

H8548 perpetual

H6999 incense

H6440 before

the

H3068 LORD

throughout

your

H1755 generations

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6999

Hebrew: קָטַר

Transliteration: qâṭar

Pronunciation: kaw-tar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: burn ({incense} sacrifice) ({upon}) (altar for) {incense} {kindle} offer ({incense} a sacrifice).

Definition:

to {smoke} that {is} turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)

1. to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke

a. (Piel)

1. to make sacrifices smoke

2. to sacrifice

b. (Pual) to smoke a sacrifice

c. (Hiphil)

1. to make sacrifices smoke

2. to cause incense to smoke, offer incense

3. to make smoke upon

d. (Hophal) to be made to smoke n m

2. incense n f

3. incense-altar

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906