Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 32:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2142 Remember זכר

H85 Abraham לאברהם

H3327 Isaac ליצחק

H3478 and Israel ולישׂראל

H5650 thy servants עבדיך

H834 to whom אשׁר

H7650 thou swarest נשׁבעת

H1696 by thine own self and saidst להם בך ותדבר

H413 unto אלהם

H7235 them I will multiply ארבה

H853 את

H2233 your seed זרעכם

H3556 as the stars ככוכבי

H8064 of heaven השׁמים

H3605 and all וכל

H776 land הארץ

H2063 this הזאת

H834 that אשׁר

H559 I have spoken אמרתי

H5414 of will I give אתן

H2233 your seed לזרעכם

H5157 and they shall inherit ונחלו

H5769 לעלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2142 Remember

H85 Abraham

H3327 Isaac

and

H3478 Israel

thy

H5650 servants

H834 whom

thou

H7650 swarest

thine

own

self

and

H1696 saidst

H413 unto

them

will

H7235 multiply

your

H2233 seed

the

H3556 stars

H8064 heaven

and

H3605 all

H2063 this

H776 land

H834 that

have

H559 spoken

will

H5414 give

H413 unto

your

H2233 seed

and

they

shall

H5157 inherit

for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906