Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 32:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7725 returned וישׁב

H4872 And Moses משׁה

H413 unto אל

H3068 the LORD יהוה

H559 and said ויאמר

H577 Oh אנא

H2398 have sinned חטא

H5971 people העם

H2088 this הזה

H2401 sin חטאה

H1419 a great גדלה

H6213 and have made ויעשׂו

H430 them gods להם אלהי

H2091 of gold זהב׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4872 Moses

H7725 returned

H413 unto

the

H3068 LORD

and

H559 said

H577 Oh

H2088 this

H5971 people

have

H2398 sinned

H1419 great

H2401 sin

and

have

H6213 made

them

H430 gods

H2091 gold

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H577

Hebrew: אָנָּא

Transliteration: ʼânnâʼ

Pronunciation: awn-naw'

Part of Speech: Interjection

Bible Usage: I (me) beseech (pray) {thee} O.

Definition:

Apparently contracted from H160 and H4994: oh now!

1. ah now! I/we beseech you, oh now!, pray now! (participle of entreaty usually followed by the imperative verb)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906