Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 33:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3068 And the LORD יהוה

H413 unto אל

H4872 Moses משׁה

H1571 also גם

H853 את

H1697 thing הדבר

H2088 this הזה

H834 that אשׁר

H1696 thou hast spoken דברת

H6213 I will do אעשׂה

H3588 for כי

H4672 thou hast found מצאת

H2580 grace חן

H5869 in my sight בעיני

H3045 and I know ואדעך

H8034 thee by name בשׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H3068 LORD

H559 said

H413 unto

H4872 Moses

will

H6213 do

H2088 this

H1697 thing

H1571 also

H834 that

thou

hast

H1696 spoken

H3588 for

thou

hast

H4672 found

H2580 grace

H5869 sight

and

H3045 know

thee

H8034 name

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906