Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
Exodus 34:1
(Click on the Strongs Numbers)
Masoretic Text 1524
King James Bible (Oxford 1769)
And
the
H3068
LORD
H559
said
H413
unto
H4872
Moses
H6458
Hew
thee
H8147
two
H3871
tables
of
H68
stone
like
H413
unto
the
H7223
first
and
I
will
H3789
write
H5921
upon
these
H3871
tables
the
H1697
words
H834
that
H1961
were
H5921
in
the
H7223
first
H3871
tables
H834
which
thou
brakest
Hebrew-English Dictionary
Strongs: H7665
Hebrew: שָׁבַר
Transliteration: shâbar
Pronunciation: shaw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].
Definition:
to burst (literally or figuratively)
1. to break, break in pieces
a. (Qal)
1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench
2. to break, rupture (fig)
b. (Niphal)
1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked
2. to be broken, be crushed (fig)
c. (Piel) to shatter, break
d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth
e. (Hophal) to be broken, be shattered
The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.