Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 34:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 man ואישׁ

H3808 And no לא

H5927 shall come up יעלה

H5973 with עמך

H1571 וגם

H376 let any man אישׁ

H408 thee neither אל

H7200 be seen ירא

H3605 throughout all בכל

H2022 the mount ההר

H1571 גם

H6629 let the flocks הצאן

H1241 nor herds והבקר

H408 neither אל

H7462 feed ירעו

H413 before אל

H4136 מול

H2022 mount ההר

H1931 that ההוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3808 no

H376 man

shall

come

H5927 up

H5973 with

thee

H408 neither

let

any

H376 man

H7200 seen

throughout

H3605 all

the

H2022 mount

H408 neither

let

the

H6629 flocks

nor

H1241 herds

H7462 feed

H413 before

H1931 that

H2022 mount

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5973

Hebrew: עִם

Transliteration: ʻim

Pronunciation: eem

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {accompanying} {against} {and} as (X long {as}) {before} {beside} by (reason {of}) for {all} from ({among} {between}) {in} {like} more {than} {of} (un-) {to} with (-al).

Definition:

adverb or {preposition} with (that {is} in conjunction {with}) in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)

1. with

a. with

b. against

c. toward

d. as long as

e. beside, except

f. in spite of

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906