Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Exodus 35:35

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4390 Them hath he filled מלא
H853   אתם
H2451 with wisdom חכמת
H3820 of heart לב
H6213 to work לעשׂות
H3605 all manner כל
H4399   מלאכת
H2796 of the engraver חרשׁ
H2803 and of the cunning workman וחשׁב
H7551 and of the embroiderer ורקם
H8504 in blue בתכלת
H713 and in purple ובארגמן
H8438 in scarlet בתולעת
H8144   השׁני
H8336 and in fine linen ובשׁשׁ
H707 and of the weaver וארג
H6213 of work עשׂי
H3605 any כל
H4399   מלאכה
H2803 and of those that devise וחשׁבי
H4284   מחשׁבת׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Them
  hath
  he
H4390 filled
  with
H2451 wisdom
  of
H3820 heart
  to
H6213 work
  all
H3605 manner
  of
H6213 work
  of
  the
H2796 engraver
  and
  of
  the
  cunning
H2803 workman
  and
  of
  the
H7551 embroiderer
  in
H8504 blue
  and
  in
H713 purple
  in
H8438 scarlet
  and
  in
  fine
H8336 linen
  and
  of
  the
H707 weaver
  even
  of
  them
  that
H6213 work
  and
  of
  those
  that
H2803 devise
  cunning
H6213 work

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4390
Hebrew: מָלֵא
Transliteration: mâlêʼ
Pronunciation: maw-lay'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accomplish} {confirm} + {consecrate} be at an {end} be {expired} be {fenced} {fill} {fulfil} ({be} {become} X-(idiom) {draw} give {in} go) fully ({-ly} -ly {set} {tale}) [over-] {flow} {fulness} {furnish} gather ({selves} {together}) {presume} {replenish} {satisfy} {set} {space} take a [hand-] {full} + have wholly.
Definition:  

A primitive {root} to fill or (intransitively) be full {of} in a wide application (literally and figuratively)

1. to fill, be full

a. (Qal)

1. to be full 1a

b. fulness, abundance (participle) 1a

c. to be full, be accomplished, be ended

1. to consecrate, fill the hand

d. (Niphal)

1. to be filled, be armed, be satisfied

2. to be accomplished, be ended

e. (Piel)

1. to fill

2. to satisfy

3. to fulfil, accomplish, complete

4. to confirm

f. (Pual) to be filled

g. (Hithpael) to mass themselves against

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.