Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ecclesiastes 3:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4310 Who מי

H3045 knoweth יודע

H7307 the spirit רוח

H1121 בני

H120 of man האדם

H5927 goeth העלה

H1931 that היא

H4605 upward למעלה

H7307 and the spirit ורוח

H929 of the beast הבהמה

H3381 הירדת

H1931 that היא

H4295 downward למטה

H776 to the earth לארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4310 Who

H3045 knoweth

the

H7307 spirit

H120 man

H1931 that

H5927 goeth

H4605 upward

and

the

H7307 spirit

the

H929 beast

H1931 that

H5927 goeth

H4295 downward

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906