Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Song of Solomon 1:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4900 Draw משׁכני
H310 after אחריך
H7323 me we will run נרוצה
H935 hath brought הביאני
H4428 thee the king המלך
H2315 me into his chambers חדריו
H1523 we will be glad נגילה
H8055 and rejoice ונשׂמחה
H2142 in thee we will remember בך נזכירה
H1730 thy love דדיך
H3196   מיין
H4339 the upright מישׁרים
H157   אהבוך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4900 Draw
  me
  we
  will
H310 after
  thee
  the
H4428 king
  hath
H935 brought
  me
  into
  his
H2315 chambers
  we
  will
  be
H1523 glad
  and
H8055 rejoice
  in
  thee
  we
  will
H2142 remember
  thy
H1730 love
  more
  than
H4480 wine
  the
H4339 upright
H1730 love
  thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4900
Hebrew: מָשַׁךְ
Transliteration: mâshak
Pronunciation: maw-shak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: draw ({along} {out}) {continue} {defer} {extend} {forbear} X-(idiom) {give} {handle} make ({pro-} sound) {long} X-(idiom) {sow} {scatter} stretch out.
Definition:  

to {draw} used in a great variety of applications (including to {sow} to {sound} to {prolong} to {develop} to {march} to {remove} to {delay} to be {tall} etc.)

1. to draw, drag, seize

a. (Qal)

1. to draw (and lift out), drag along, lead along, drag or lead off, draw down

2. to draw (the bow)

3. to proceed, march

4. to draw out or give (a sound)

5. to draw out, prolong, continue

6. to trail (seed in sowing)

7. to cheer, draw, attract, gratify

b. (Niphal) to be drawn out

c. (Pual)

1. to be drawn out, be postponed, be deferred

2. to be tall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.