Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 5:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4100 What מה

H6213 could have been done לעשׂות

H5750 more עוד

H3754 to my vineyard לכרמי

H3808 that I have not ולא

H6213 done עשׂיתי

H4069 in it wherefore בו מדוע

H6960 when I looked קויתי

H6213 that it should bring forth לעשׂות

H6025 grapes ענבים

H6213 brought it forth ויעשׂ

H891 באשׁים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4100 What

could

have

been

H6213 done

H5750 more

H3754 vineyard

that

have

H3808 not

H6213 done

H4069 wherefore

when

H6960 looked

that

should

bring

H6213 forth

H6025 grapes

brought

H6213 forth

wild

H6025 grapes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4100

Hebrew: מָה

Transliteration: mâh

Pronunciation: maw

Bible Usage: how ({long} {oft} {[-soever]}) [no-] {thing} what ({end} {good} {purpose} {thing}) whereby ({-fore} {-in} {-to} {-with}) (for) why.

Definition:

properly interrogitive what ? (including {how ?} why ? and when ?); but also exclamations like what ! (including {how !}) or indefinitely what (including {whatever} and even relatively that which); often used with prefixes in various adverbial or conjugational sneses

interr pron

1. what, how, of what kind

a. (interrogative)

1. what?

2. of what kind

3. what? (rhetorical)

4. whatsoever, whatever, what

b. (adverb)

1. how, how now

2. why

3. how! (exclamation)

c. (with prep)

1. wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?

2. because of what?

3. the like of what? 1c

d. how much?, how many?, how often? 1c

e. for how long?

1. for what reason?, why?, to what purpose?

2. until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron

2. anything, aught, what may

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906