Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 16:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1481 dwell יגורו

H5080 Let mine outcasts בך נדחי

H4124 with thee Moab מואב

H1933 be הוי

H5643 thou a covert סתר

H6440 למו מפני

H7703 the spoiler שׁודד

H3588 for כי

H656 is at an end אפס

H4160 the extortioner המץ

H3615 ceaseth כלה

H7701 שׁד

H8552 are consumed תמו

H7429 the oppressors רמס

H4480 to them from the face מן

H776 the land הארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

Let

mine

H5080 outcasts

H1481 dwell

with

thee

H4124 Moab

H1933 be

thou

H5643 covert

them

from

the

H4480 face

H4480 of

the

H7703 spoiler

H3588 for

the

H4160 extortioner

H656 end

the

H7703 spoiler

H3615 ceaseth

the

H7429 oppressors

are

H8552 consumed

out

H4480 of

the

H776 land

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7429

Hebrew: רָמַס

Transliteration: râmaç

Pronunciation: raw-mas'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {oppressor} stamp {upon} trample (under {feet}) tread ({down} upon).

Definition:

to tread upon (as a {potter} in walking or abusively)

1. to trample

a. (Qal)

1. to trample

2. trampler (participle)

b. (Niphal) to be trampled

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906