Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 21:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי
H6440   מפני
H2719 the swords חרבות
H5074 they fled נדדו
H6440   מפני
H2719 sword חרב
H5203 the drawn נטושׁה
H6440   ומפני
H7198 bow קשׁת
H1869 the bent דרוכה
H6440   ומפני
H3514 the grievousness כבד
H4421 of war מלחמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  they
H5074 fled
H4480 from
  the
H2719 swords
H4480 from
  the
H5203 drawn
H2719 sword
  and
H4480 from
  the
H1869 bent
  and
H4480 from
  the
H3514 grievousness
  of

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5203
Hebrew: נָטַשׁ
Transliteration: nâṭash
Pronunciation: naw-tash'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: cast {off} {drawn} let {fall} {forsake} join {[battle]} leave ({off}) lie {still} {loose} spread (self) {abroad} stretch {out} suffer.
Definition:  

properly to {pound} that {is} smite; by implication (as if beating {out} and thus expanding) to disperse; {also} to thrust {off} {down} out or upon (including {reject} let {alone} permit: {remit} etc.)

1. to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw

a. (Qal)

1. to leave, let alone, lie fallow, entrust to

2. to forsake, abandon

3. to permit

b. (Niphal)

1. to be forsaken

2. to be loosened, be loose

3. to be let go, spread abroad

c. (Pual) to be abandoned, be deserted

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.