Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 25:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2721 as the heat כחרב

H6724 in a dry place בציון

H7588 the noise שׁאון

H2114 of strangers זרים

H3665 Thou shalt bring down תכניע

H2721 even the heat חרב

H6738 with the shadow בצל

H5645 of a cloud עב

H2158 זמיר

H6184 of the terrible ones עריצים

H6030 shall be brought low יענה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

shalt

bring

H3665 down

the

H7588 noise

H2114 strangers

the

H2721 heat

dry

H6724 place

even

the

H2721 heat

with

the

H6738 shadow

H5645 cloud

the

H2159 branch

the

terrible

H6184 ones

shall

brought

H6030 low

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2114

Hebrew: זוּר

Transliteration: zûwr

Pronunciation: zoor

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (come from) another ({man} {place}) {fanner} go {away} (e-) strange ({-r} {thing} woman).

Definition:

to turn aside (especially for lodging); hence to be a {foreigner} strange: profane; specifically (active participle) to commit adultery

1. to be strange, be a stranger

a. (Qal)

1. to become estranged

2. strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)

3. loathsome (of breath) (participle)

4. strange woman, prostitute, harlot (meton)

b. (Niphal) to be estranged

c. (Hophal) to be a stranger, be one alienated

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906