Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 26:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 Come לך

H5971 my people עמי

H935 enter בא

H2315 thou into thy chambers בחדריך

H5462 and shut וסגר

H1817 thy doors דלתיך

H1157 about בעדך

H2247 thee hide חבי

H4592 thyself as it were for a little כמעט

H7281 moment רגע

H5704 until עד

H5674 be overpast יעבור

H5674 זעם׃

King James Bible (Oxford 1769)

the

H2195 indignation

H5674 overpast

H5704 until

H7281 moment

H4592 little

for

were

thyself

H2247 hide

thee

H1157 about

H1817 doors

thy

H5462 shut

and

H2315 chambers

thy

into

thou

H935 enter

H5971 people

H1980 Come

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906