Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 28:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3722 disannulled וכפר
H1285 And your covenant בריתכם
H854 with את
H4194 death מות
H2380 and your agreement וחזותכם
H854 with את
H7585 hell שׁאול
H3808 shall not לא
H6965 stand תקום
H7752 scourge שׁוט
H7857 the overflowing שׁוטף
H3588 when כי
H5674 shall pass through יעבר
H1961 shall be והייתם
H4823 trodden down לו למרמס׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  your
H1285 covenant
H854 with
H4194 death
  shall
H3722 disannulled
  and
  your
H2380 agreement
H854 with
H7585 hell
  shall
H6965 stand
H3588 when
  the
H7857 overflowing
H7752 scourge
  shall
  pass
H5674 through
  then
  ye
  shall
  trodden
H4823 down
  by
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3722
Hebrew: כָּפַר
Transliteration: kâphar
Pronunciation: kaw-far'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {appease} make (an) {atonement} {cleanse} {disannul} {forgive} be {merciful} {pacify} {pardon} to {pitch} purge ({away}) put {off} (make) reconcile (-liation).
Definition:  

to cover (specifically with bitumen); figuratively to expiate or {condone} to placate or cancel

1. to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover over with pitch

a. (Qal) to coat or cover with pitch

b. (Piel)

1. to cover over, pacify, propitiate

2. to cover over, atone for sin, make atonement for

3. to cover over, atone for sin and persons by legal rites

c. (Pual)

1. to be covered over

2. to make atonement for

d. (Hithpael) to be covered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.