Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 43:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H595 I אנכי

H595 even I אנכי

H1931 am he הוא

H4229 that blotteth out מחה

H6588 thy transgressions פשׁעיך

H4616 for mine own sake למעני

H2403 thy sins וחטאתיך

H3808 and will not לא

H2142 remember אזכר׃

King James Bible (Oxford 1769)

H595 I

even

H595 I

H1931 he

that

blotteth

H4229 out

thy

H6588 transgressions

for

mine

own

H4616 sake

and

will

H3808 not

H2142 remember

thy

H2403 sins

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2403

Hebrew: חַטָּאָה

Transliteration: chaṭṭâʼâh

Pronunciation: khat-taw-aw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: punishment (of {sin}) purifying (-fication for {sin}) sin ({-ner} offering).

Definition:

an offence (sometimes habitual {sinfulness }) and its {penalty} {occasion} {sacrifice} or expiation; also (concretely) an offender

1. sin, sinful

2. sin, sin offering

a. sin

b. condition of sin, guilt of sin

c. punishment for sin

d. sin-offering

e. purification from sins of ceremonial uncleanness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906