Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 44:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6965 That confirmeth מקים

H1697 the word דבר

H5650 of his servant עבדו

H6098 the counsel ועצת

H4397 of his messengers מלאכיו

H7999 and performeth ישׁלים

H559 that saith האמר

H3389 to Jerusalem לירושׁלם

H3427 Thou shalt be inhabited תושׁב

H5892 and to the cities ולערי

H3063 of Judah יהודה

H1129 Ye shall be built תבנינה

H2723 the decayed places וחרבותיה

H6965 and I will raise up אקומם׃

King James Bible (Oxford 1769)

That

H6965 confirmeth

the

H1697 word

his

H5650 servant

and

H7999 performeth

the

H6098 counsel

his

H4397 messengers

that

H559 saith

H3389 Jerusalem

Thou

shalt

H3427 inhabited

and

the

H5892 cities

H3063 Judah

shall

H1129 built

and

will

raise

H6965 up

the

decayed

H2723 places

thereof

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906