Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 45:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7491 Drop down הרעיפו

H8064 ye heavens שׁמים

H4605 ממעל

H7834 and let the skies ושׁחקים

H5140 יזלו

H6664 righteousness צדק

H6605 open תפתח

H776 let the earth ארץ

H6509 and let them bring forth ויפרו

H3468 salvation ישׁע

H6666 וצדקה

H6779 spring up תצמיח

H3162 together יחד

H589 I אני

H3068 the LORD יהוה

H1254 have created בראתיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

Drop

H7491 down

H8064 heavens

from

H4480 above

and

let

the

H7834 skies

pour

H7491 down

H6664 righteousness

let

the

H776 earth

H6605 open

and

let

them

bring

H6509 forth

H3468 salvation

and

let

H6664 righteousness

spring

H6779 up

H3162 together

H589 I

the

H3068 LORD

have

H1254 created

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6779

Hebrew: צָמַח

Transliteration: tsâmach

Pronunciation: tsaw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bear} bring {forth} (cause {to} make to) bud ({forth}) (cause {to} make to) grow ({again} {up}) (cause to) spring ({forth} up).

Definition:

to sprout (transitively or {intransitively} literally or figuratively)

1. to sprout, spring up, grow up

a. (Qal)

1. to sprout, spring up 1a

b. of plants 1a

c. of hair 1a

d. of speech (fig.)

e. (Piel) to grow abundantly or thickly

f. (Hiphil)

1. to cause to grow

2. to cause to sprout

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906