Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 49:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And said ויאמר

H5650 art my servant לי עבדי

H859 unto me Thou אתה

H3478 O Israel ישׂראל

H834 in whom אשׁר

H6286 I will be glorified בך אתפאר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

unto

H859 Thou

art

H5650 servant

H3478 Israel

H834 whom

will

H6286 glorified

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6286

Hebrew: פָּאַר

Transliteration: pâʼar

Pronunciation: paw-ar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beautify} boast {self} go over the {boughs} glorify ({self}) {glory} vaunt self.

Definition:

to {gleam} that {is} (causatively) embellish; figuratively to boast; also to explain (that {is} make clear) oneself; denominatively from {H6288 } to shake a tree

1. to glorify, beautify, adorn

a. (Piel) to glorify, beautify

b. (Hithpael)

1. to glorify oneself

2. to get glory to oneself, be glorified

2. (Piel) to go over the boughs

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906