Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 55:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5186 Incline הטו

H241 your ear אזנכם

H1980 and come ולכו

H413 unto אלי

H8085 me hear שׁמעו

H2421 shall live ותחי

H5315 and your soul נפשׁכם

H3772 and I will make ואכרתה

H1285 covenant לכם ברית

H5769 an everlasting עולם

H2617 mercies חסדי

H1732 of David דוד

H539 with you even the sure הנאמנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5186 Incline

your

H241 ear

and

H1980 come

H413 unto

H8085 hear

and

your

H5315 soul

shall

H2421 live

and

will

H3772 make

H5769 everlasting

H1285 covenant

with

you

even

the

H539 sure

H2617 mercies

H1732 David

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5186

Hebrew: נָטָה

Transliteration: nâṭâh

Pronunciation: naw-taw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {afternoon} {apply} bow ({down} {-ing}) carry {aside} {decline} {deliver} {extend} go {down} be {gone} {incline} {intend} {lay} let {down} {offer} {outstretched} {overthrown} {pervert} {pitch} {prolong} put {away} {shew} spread ({out}) stretch ({forth} {out}) take ({aside}) turn ({aside} {away}) {wrest} cause to yield.

Definition:

1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow

a. (Qal)

1. to stretch out, extend, stretch, offer

2. to spread out, pitch (tent)

3. to bend, turn, incline 1a

b. to turn aside, incline, decline, bend down 1a

c. to bend, bow 1a

d. to hold out, extend (fig.)

e. (Niphal) to be stretched out

f. (Hiphil)

1. to stretch out

2. to spread out

3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906