Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 55:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H834 as כאשׁר

H3381 cometh down ירד

H1653 the rain הגשׁם

H7950 and the snow והשׁלג

H4480 from מן

H8064 heaven השׁמים

H8033 thither ושׁמה

H3808 not לא

H7725 and returneth ישׁוב

H3588 but כי

H518 אם

H7301 watereth הרוה

H853 את

H776 the earth הארץ

H3205 and maketh it bring forth והולידה

H6779 and bud והצמיחה

H5414 that it may give ונתן

H2233 seed זרע

H2232 to the sower לזרע

H3899 and bread ולחם

H398 to the eater לאכל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H834 as

the

H1653 rain

cometh

H3381 down

and

the

H7950 snow

H4480 from

H8064 heaven

and

H7725 returneth

H3808 not

H8033 thither

H3588 but

H7301 watereth

the

H776 earth

and

maketh

bring

H3205 forth

and

H6779 bud

that

may

H5414 give

H2233 seed

the

H2232 sower

and

H3899 bread

the

H398 eater

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6779

Hebrew: צָמַח

Transliteration: tsâmach

Pronunciation: tsaw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bear} bring {forth} (cause {to} make to) bud ({forth}) (cause {to} make to) grow ({again} {up}) (cause to) spring ({forth} up).

Definition:

to sprout (transitively or {intransitively} literally or figuratively)

1. to sprout, spring up, grow up

a. (Qal)

1. to sprout, spring up 1a

b. of plants 1a

c. of hair 1a

d. of speech (fig.)

e. (Piel) to grow abundantly or thickly

f. (Hiphil)

1. to cause to grow

2. to cause to sprout

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906