Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 60:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 Surely כי

H339 the isles לי איים

H6960 shall wait יקוו

H591 for me and the ships ואניות

H8659 of Tarshish תרשׁישׁ

H7223 first בראשׁנה

H935 to bring להביא

H1121 thy sons בניך

H7350 מרחוק

H3701 their silver כספם

H2091 and their gold וזהבם

H854 with אתם

H8034 them unto the name לשׁם

H3068 of the LORD יהוה

H430 thy God אלהיך

H6918 and to the Holy One ולקדושׁ

H3478 of Israel ישׂראל

H3588 because כי

H6286 he hath glorified פארך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 Surely

the

H339 isles

shall

H6960 wait

for

and

the

H591 ships

H8659 Tarshish

H7223 first

H935 bring

thy

H1121 sons

from

H4480 far

their

H3701 silver

and

their

H2091 gold

H854 with

them

unto

the

H8034 name

the

H3068 LORD

thy

H430 God

and

the

Holy

H6918 One

H3478 Israel

H3588 because

hath

H6286 glorified

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6918

Hebrew: קָדוֹשׁ

Transliteration: qâdôwsh

Pronunciation: kaw-doshe'

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: holy ({One}) saint.

Definition:

sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by {eminence}) an {angel} a {saint} a sanctuary

1. sacred, holy, Holy One, saint, set apart

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906