Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 61:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8478 For תחת
H1322 your shame בשׁתכם
H4932 ye shall have double משׁנה
H3639 confusion וכלמה
H7442 they shall rejoice ירנו
H2506 in their portion חלקם
H3651 therefore לכן
H776 in their land בארצם
H4932 the double משׁנה
H3423 they shall possess יירשׁו
H8057 joy שׂמחת
H5769 everlasting עולם
H1961 shall be תהיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  your
H1322 shame
  ye
  shall
  have
H4932 double
  and
H3639 confusion
  they
  shall
H7442 rejoice
  in
  their
H2506 portion
H3651 therefore
  in
  their
H776 land
  they
  shall
H3423 possess
  the
H4932 double
H5769 everlasting
  shall
  unto
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8478
Hebrew: תַּחַת
Transliteration: tachath
Pronunciation: takh'-ath
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {as} {beneath} X-(idiom) {flat} in ({-stead}) (same) place (where . . . {is}) {room} for . . . {sake} stead {of} {under} X-(idiom) {unto} X-(idiom) when . . . was {mine} {whereas} [where-] {fore} with.
Definition:  

the bottom (as depressed); only adverbially below (often with prepositional prefix {underneath }) in lieu {of} etc.

1. the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m

a. the under part adv accus

b. beneath prep

c. under, beneath

1. at the foot of (idiom)

2. sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)

3. of subjection or conquest

d. what is under one, the place in which one stands

1. in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)

2. in place of, instead of (in transferred sense)

3. in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj

e. instead of, instead of that

f. in return for that, because that in compounds

g. in, under, into the place of (after verbs of motion)

h. from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.