Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 62:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4616 For Zion's sake למען

H6726 ציון

H3808 will I not לא

H2814 hold my peace אחשׁה

H4616 and for Jerusalem's sake ולמען

H3389 ירושׁלם

H3808 I will not לא

H8252 rest אשׁקוט

H5704 until עד

H3318 thereof go forth יצא

H5051 as brightness כנגה

H6664 the righteousness צדקה

H3444 and the salvation וישׁועתה

H3940 thereof as a lamp כלפיד

H1197 that burneth יבער׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

Zion's

H4616 sake

will

H3808 not

hold

H2814 peace

and

for

Jerusalem's

H4616 sake

will

H3808 not

H8252 rest

H5704 until

the

H6664 righteousness

thereof

H3318 forth

H5051 brightness

and

the

H3444 salvation

thereof

H3940 lamp

that

H1197 burneth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808

Hebrew: לֹא

Transliteration: lôʼ

Pronunciation: lo

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.

Definition:

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906