Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 65:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H834 That he who אשׁר

H1288 blesseth himself המתברך

H776 in the earth בארץ

H1288 shall bless himself יתברך

H430 in the God באלהי

H543 of truth אמן

H7650 and he that sweareth והנשׁבע

H776 in the earth בארץ

H7650 shall swear ישׁבע

H430 by the God באלהי

H543 of truth אמן

H3588 because כי

H7911 are forgotten נשׁכחו

H6869 troubles הצרות

H7223 the former הראשׁנות

H3588 and because וכי

H5641 they are hid נסתרו

H5869 מעיני׃

King James Bible (Oxford 1769)

That

H834 who

blesseth

H1288 himself

the

H776 earth

shall

bless

H1288 himself

the

H430 God

H543 truth

and

that

H7650 sweareth

the

H776 earth

shall

H7650 swear

the

H430 God

H543 truth

H3588 because

the

H7223 former

H6869 troubles

are

H7911 forgotten

and

H3588 because

they

are

H5641 hid

from

mine

H4480 eyes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7650

Hebrew: שָׁבַע

Transliteration: shâbaʻ

Pronunciation: shaw-bah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {adjure} charge (by an {oath} with an {oath}) feed to the full [by mistake for {H7646]} take an {oath} X-(idiom) {straitly} (cause {to} make to) swear.

Definition:

properly to be {complete} but used only as a denominative from H7651; to seven {oneself} that {is} swear (as if by repeating a declaration seven times)

1. to swear, adjure

a. (Qal) sworn (participle)

b. (Niphal)

1. to swear, take an oath

2. to swear (of Jehovah by Himself)

3. to curse

c. (Hiphil)

1. to cause to take an oath

2. to adjure

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906