Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 1:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 See ראה

H6485 set הפקדתיך

H3117 day היום

H2088 I have this הזה

H5921 thee over על

H1471 the nations הגוים

H5921 and over ועל

H4467 the kingdoms הממלכות

H5428 to root out לנתושׁ

H5422 and to pull down ולנתוץ

H6 and to destroy ולהאביד

H2040 ולהרוס

H1129 to build לבנות

H5193 and to plant ולנטוע׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7200 See

have

H2088 this

H3117 day

H6485 set

thee

H5921 over

the

H1471 nations

and

H5921 over

the

H4467 kingdoms

root

H5428 out

and

pull

H5422 down

and

H6 destroy

and

throw

H5422 down

H1129 build

and

H5193 plant

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6

Hebrew: אָבַד

Transliteration: ʼâbad

Pronunciation: aw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {break} destroy ({-uction}) + not {escape} {fail} {lose} (cause {to} make) {perish} {spend} X-(idiom) and {surely} {take} be {undone} X-(idiom) {utterly} be void {of} have no way to flee.

Definition:

properly to wander {away} that is lose oneself; by implication to perish ({causatively} destroy)

1. perish, vanish, go astray, be destroyed

a. (Qal)

1. perish, die, be exterminated

2. perish, vanish (fig.)

3. be lost, strayed

b. (Piel)

1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate

2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)

3. cause to stray, lose

c. (Hiphil)

1. to destroy, put to death 1c

d. of divine judgment

1. object name of kings (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906