Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 1:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 And I will utter ודברתי

H4941 my judgments משׁפטי

H854 אותם

H5921 against them touching על

H3605 all כל

H7451 their wickedness רעתם

H834 who אשׁר

H5800 have forsaken עזבוני

H6999 me and have burned incense ויקטרו

H430 gods לאלהים

H312 unto other אחרים

H7812 and worshipped וישׁתחוו

H4639 the works למעשׂי

H3027 of their own hands ידיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

H1696 utter

H4941 judgments

against

them

H5921 touching

H3605 all

their

H7451 wickedness

H834 who

have

H5800 forsaken

and

have

burned

H6999 incense

unto

H312 other

H430 gods

and

H7812 worshipped

the

H4639 works

their

own

H3027 hands

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7812

Hebrew: שָׁחָה

Transliteration: shâchâh

Pronunciation: shaw-khaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bow (self) {down} {crouch} fall down ({flat}) humbly {beseech} do (make) {obeisance} do {reverence} make to {stoop} worship.

Definition:

to {depress} that {is} prostrate (especially reflexively in homage to royalty or God)

1. to bow down

a. (Qal) to bow down

b. (Hiphil) to depress (fig)

c. (Hithpael)

1. to bow down, prostrate oneself 1c

d. before superior in homage 1c

e. before God in worship 1c

f. before false gods 1c

g. before angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906