Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 2:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 Go הלך
H7121 and cry וקראת
H241 in the ears באזני
H3389 of Jerusalem ירושׁלם
H559 saying לאמר
H3541 Thus כה
H559 saith אמר
H3069   יהוה
H2142 I remember זכרתי
H2617 thee the kindness לך חסד
H5271 of thy youth נעוריך
H160 the love אהבת
H3623 of thine espousals כלולתיך
H1980 when thou wentest לכתך
H310 after אחרי
H4057 me in the wilderness במדבר
H776 in a land בארץ
H3808 that was not לא
H2232 sown זרועה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  and
  in
  the
H241 ears
  of
H3389 Jerusalem
H559 saying
H3541 Thus
H559 saith
  the
H3068 LORD
  I
H2142 remember
  thee
  the
H2617 kindness
  of
  thy
H5271 youth
  the
H160 love
  of
  thine
H3623 espousals
  when
  thou
H1980 wentest
H310 after
  me
  in
  the
H4057 wilderness
  in
  a
H776 land
  that
  was
H2232 sown

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980
Hebrew: הָלַךְ
Transliteration: hâlak
Pronunciation: haw-lak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.
Definition:  

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.