Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 6:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7198 on bow קשׁת

H3591 and spear וכידון

H2388 shall lay hold יחזיקו

H394 are cruel אכזרי

H1931 They הוא

H3808 and have no ולא

H7355 mercy ירחמו

H6963 their voice קולם

H3220 like the sea כים

H1993 roareth יהמה

H5921 upon ועל

H5483 horses סוסים

H7392 ride ירכבו

H6186 set in array ערוך

H376 as men כאישׁ

H4421 for war למלחמה

H5921 against עליך

H1323 thee O daughter בת

H6726 of Zion ציון׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1931 They

shall

lay

H2388 hold

H7198 bow

and

H3591 spear

H1931 they

are

H394 cruel

and

have

H3808 no

H7355 mercy

their

H6963 voice

H1993 roareth

the

H3220 sea

and

H1931 they

H7392 ride

H5921 upon

H5483 horses

set

H6186 array

H376 men

for

H4421 war

H5921 against

thee

H1323 daughter

H6726 Zion

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6186

Hebrew: עָרַךְ

Transliteration: ʻârak

Pronunciation: aw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: put (set) (the {battle} self) in {array} {compare} {direct} {equal} {esteem} {estimate} expert [in {war]} {furnish} {handle} join {[battle]} {ordain} ({lay} {put} reckon {up} set) (in) {order} {prepare} {tax} value.

Definition:

to set in a {row} that {is} {arrange } put in order (in a very wide variety of applications)

1. to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare

a. (Qal)

1. to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place

2. to compare, be comparable

2. (Hiphil) to value, tax

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906