Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 13:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Say אמר

H4428 unto the king למלך

H1377 and to the queen ולגבירה

H8213 Humble yourselves השׁפילו

H3427 sit down שׁבו

H3588 for כי

H3381 ירד

H4761 your principalities מראשׁותיכם

H5850 even the crown עטרת

H8597 of your glory תפארתכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H559 Say

unto

the

H4428 king

and

the

H1377 queen

Humble

H8213 yourselves

sit

H3427 down

H3588 for

your

H4761 principalities

shall

come

H3427 down

even

the

H5850 crown

your

H8597 glory

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8213

Hebrew: שָׁפֵל

Transliteration: shâphêl

Pronunciation: shaw-fale'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {abase} bring ({cast} put) {down} {debase} humble ({self}) be ({bring} {lay} {make} put) low (-er).

Definition:

to depress or sink (especially figuratively to {humiliate} intransitively or transitively)

1. to be or become low, sink, be humbled, be abased

a. (Qal) to be or become low

b. (Hiphil)

1. to lay or bring low, humiliate

2. to set in a lower place, show abasement

3. to make low, sit down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906