Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 17:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H8104 Take heed השׁמרו

H5315 to yourselves בנפשׁותיכם

H408 no ואל

H5375 and bear תשׂאו

H4853 burden משׂא

H3117 day ביום

H7676 Sabbath השׁבת

H935 nor bring it in והבאתם

H8179 by the gates בשׁערי

H3389 of Jerusalem ירושׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

Take

H8104 heed

H5315 yourselves

and

H5375 bear

H408 no

H4853 burden

the

H7676 sabbath

H3117 day

nor

bring

H935 in

the

H8179 gates

H3389 Jerusalem

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906