Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 19:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And shalt say ואמרת
H413 unto אליהם
H3541 them Thus כה
H559 saith אמר
H3068 the LORD יהוה
H6635 of hosts צבאות
H3602 Even so ככה
H7665 will I break אשׁבר
H853   את
H5971 people העם
H2088 this הזה
H853   ואת
H5892 city העיר
H2063   הזאת
H834 as כאשׁר
H7665 one breaketh ישׁבר
H853   את
H3627 a potter's vessel כלי
H3335   היוצר
H834 that אשׁר
H3808   לא
H3201 cannot יוכל
H7495 be made whole להרפה
H5750 again עוד
H8612 them in Tophet ובתפת
H6912 and they shall bury יקברו
H369   מאין
H4725 place מקום
H6912 to bury לקבור׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  shalt
H559 say
H413 unto
  them
H3541 Thus
H559 saith
  the
H3068 LORD
  of
H6635 hosts
  Even
  will
  I
H7665 break
H2088 this
H5971 people
  and
H2088 this
H5892 city
  one
H7665 breaketh
  a
  potter's
H3627 vessel
H834 that
H3201 cannot
  be
  made
H7495 whole
H5750 again
  and
  they
  shall
H6912 bury
  them
  in
H8612 Tophet
  till
  there
  be
H4725 place
  to
H6912 bury

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.