Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 20:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4100 Wherefore למה

H2088 זה

H7358 מרחם

H3318 came I forth יצאתי

H7200 to see לראות

H5999 labour עמל

H3015 and sorrow ויגון

H3615 should be consumed ויכלו

H1322 with shame בבשׁת

H3117 that my days ימי׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4100 Wherefore

came

H3318 forth

out

the

H4480 womb

H7200 see

H5999 labour

and

H3015 sorrow

that

H3117 days

should

H3615 consumed

with

H1322 shame

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5999

Hebrew: עָמָל

Transliteration: ʻâmâl

Pronunciation: aw-mawl'

Part of Speech: Noun

Bible Usage: grievance ({-vousness}) {iniquity} {labour} {mischief} miserable ({-sery}) pain ({-ful}) {perverseness} {sorrow} {toil} {travail} {trouble} {wearisome} wickedness.

Definition:

{toil} that {is} wearing effort; hence {worry} whether of body or mind

1. toil, trouble, labour

a. trouble

b. trouble, mischief

c. toil, labour

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906