Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 22:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H408 ye not אל
H1058 Weep תבכו
H4191 the dead למת
H408 neither ואל
H5110 bemoan תנדו
H1058 him but weep לו בכו
H1058 sore בכו
H1980 him that goeth away להלך
H3588 for כי
H3808 no לא
H7725 he shall return ישׁוב
H5750 more עוד
H7200 nor see וראה
H853   את
H776 country ארץ
H4138 his native מולדתו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  his
H4138 native
H776 country
  nor
H5750 more
H7725 return
  shall
  he
H1980 away
  goeth
  that
  him
H1058 sore
H1058 weep
  but
  him
H5110 bemoan
H408 neither
H4191 dead
  the
H408 not
  ye
H1058 Weep

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980
Hebrew: הָלַךְ
Transliteration: hâlak
Pronunciation: haw-lak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.
Definition:  

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.