Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 37:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H518 though אם

H5221 ye had smitten הכיתם

H3605 the whole כל

H2428 army חיל

H3778 of the Chaldeans כשׂדים

H3898 that fight הנלחמים

H854 against אתכם

H7604 you and there remained ונשׁארו

H376 men בם אנשׁים

H1856 but wounded מדקרים

H376 up every man אישׁ

H168 in his tent באהלו

H6965 among them yet should they rise יקומו

H8313 and burn ושׂרפו

H853 את

H5892 city העיר

H2063 this הזאת

H784 with fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H518 though

had

H5221 smitten

the

H3605 whole

H2428 army

the

H3778 Chaldeans

that

H3898 fight

H854 against

you

and

there

H7604 remained

but

H1856 wounded

H376 men

among

them

yet

should

they

H6965 rise

every

H376 man

his

H168 tent

and

H8313 burn

H2063 this

H5892 city

with

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6965

Hebrew: קוּם

Transliteration: qûwm

Pronunciation: koom

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {abide} {accomplish} X-(idiom) be {clearer} {confirm} {continue} {decree} X-(idiom) be {dim} {endure} X-(idiom) {enemy} {enjoin} get {up} make {good} {help} {hold} (help to) lift up ({again}) {make} X-(idiom) but {newly} {ordain} {perform} {pitch} raise ({up}) rear ({up}) {remain} (a-) rise (up) ({again} {against}) rouse {up} set ({up}) (e-) {stablish} (make to) stand ({up}) stir {up} {strengthen} {succeed} ({as-} make) sure ({-ly}) (be) up ({-hold} -rising).

Definition:

to rise (in various {applications} {literally} {figuratively} intensively and causatively)

1. to rise, arise, stand, rise up, stand up

a. (Qal)

1. to arise

2. to arise (hostile sense)

3. to arise, become powerful

4. to arise, come on the scene

5. to stand 1a

b. to maintain oneself 1a

c. to be established, be confirmed 1a

d. to stand, endure 1a

e. to be fixed 1a

f. to be valid 1a

g. to be proven 1a

h. to be fulfilled 1a

i. to persist 1a

j. to be set, be fixed

k. (Piel)

1. to fulfil

2. to confirm, ratify, establish, impose

l. (Polel) to raise up

m. (Hithpael) to raise oneself, rise up

n. (Hiphil)

1. to cause to arise, raise

2. to raise, set up, erect, build

3. to raise up, bring on the scene

4. to raise up, rouse, stir up, investigate

5. to raise up, constitute

6. to cause to stand, set, station, establish

7. to make binding

8. to carry out, give effect to

o. (Hophal) to be raised up

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906