Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 42:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 But if ואם

H559 say אמרים

H859 ye אתם

H3808 We will not לא

H3427 dwell נשׁב

H776 land בארץ

H2063 in this הזאת

H1115 neither לבלתי

H8085 obey שׁמע

H6963 the voice בקול

H3068 of the LORD יהוה

H430 your God אלהיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H518 if

H859 ye

H559 say

will

H3808 not

H3427 dwell

H2063 this

H776 land

H1115 neither

H8085 obey

the

H6963 voice

the

H3068 LORD

your

H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906