Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 42:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H3045 therefore know certainly ידע

H3045 תדעו

H3588 that כי

H2719 by the sword בחרב

H7458 by the famine ברעב

H1698 and by the pestilence ובדבר

H4191 ye shall die תמותו

H4725 in the place במקום

H834 whither אשׁר

H2654 ye desire חפצתם

H935 to go לבוא

H1481 and to sojourn לגור

H8033 שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

know

H3045 certainly

H3588 that

shall

H4191 die

the

H2719 sword

the

H7458 famine

and

the

H1698 pestilence

the

H4725 place

H834 whither

H2654 desire

H935 go

and

H1481 sojourn

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191

Hebrew: מוּת

Transliteration: mûwth

Pronunciation: mooth

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906