Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 48:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 For ואם

H3808 not לוא

H7814 a derision השׂחק

H1961 was היה

H3478 Israel לך ישׂראל

H518 for אם

H1767 בגנבים

H4672 he found נמצאה

H3588 כי

H1767 מדי

H1697 thou spakest דבריך

H5110 joy בו תתנודד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H518 For

H1961 was

H3808 not

H3478 Israel

H7814 derision

unto

thee

H1961 was

H4672 found

among

H1590 thieves

H518 for

H4480 since

thou

H1697 spakest

him

thou

skippedst

H518 for

H5110 joy

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5110

Hebrew: נוּד

Transliteration: nûwd

Pronunciation: nood

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bemoan} {flee} {get} {mourn} make to {move} take {pity} {remove} {shake} skip for {joy} be {sorry} {vagabond} {way} wandering.

Definition:

to {nod} that {is} waver; figuratively to {wander} flee: disappear; also (from shaking the head in {sympathy}) to {console} {deplore } or (from tossing the head in scorn) taunt

1. to shake, waver, wander, move to and fro, flutter, show grief, have compassion on

a. (Qal)

1. to move to and fro, wander (aimlessly), take flight

2. to flutter

3. to waver, wave, shake

4. to show grief 1a

b. to lament, condole, show sympathy

c. (Hiphil)

1. to cause to wander (aimlessly)

2. to make a wagging, wag (with the head)

d. (Hithpolel)

1. to move oneself to and fro, sway, totter

2. to shake oneself

3. to bemoan oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906