Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Lamentations 4:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1431 is greater ויגדל
H5771 For the punishment of the iniquity עון
H1323 of the daughter בת
H5971 of my people עמי
H2403   מחטאת
H5467 of Sodom סדם
H2015 that was overthrown ההפוכה
H3644 as in כמו
H7281 a moment רגע
H3808 and no ולא
H2342 stayed חלו
H3027 hands בה ידים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  For
  the
  punishment
  of
  the
H5771 iniquity
  of
  the
H1323 daughter
  of
  my
H5971 people
  is
H1431 greater
  than
  the
  punishment
  of
  the
  of
H5467 Sodom
  that
  was
H2015 overthrown
  as
  a
H7281 moment
  and
H3027 hands
H2342 stayed
  on
  her

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1431
Hebrew: גָּדַל
Transliteration: gâdal
Pronunciation: gaw-dal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {advance} {boast} bring {up} {exceed} {excellent} be ({-come} {do} {give} {make} {wax}) great ({-er} come to . . {estate} + {things}) grow ({up}) {increase} lift {up} magnify ({-ifical}) be much set {by} nourish ({up}) {pass} {promote} proudly {[spoken]} tower.
Definition:  

properly to twist (compare {H1434 }) that {is} to be (causatively make) large (in various {senses} as in {body} {mind} estate or {honor} also in pride)

1. to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things

a. (Qal)

1. to grow up

2. to become great

3. to be magnified

b. (Piel)

1. to cause to grow

2. to make great, powerful

3. to magnify

c. (Pual) to be brought up

d. (Hiphil)

1. to make great

2. to magnify

3. to do great things

e. (Hithpael) to magnify oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.