Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 3:27

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 But when I speak ובדברי

H854 with אותך

H6605 thee I will open אפתח

H853 את

H6310 thy mouth פיך

H559 and thou shalt say ואמרת

H413 unto אליהם

H3541 them Thus כה

H559 saith אמר

H136 the Lord אדני

H3068 יהוה

H8085 He that heareth השׁמע

H8085 let him hear ישׁמע

H2310 and he that forbeareth והחדל

H2308 let him forbear יחדל

H3588 for כי

H1004 house בית

H4805 are a rebellious מרי

H1992 they המה׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

when

H1696 speak

H854 with

thee

will

H6605 open

thy

H6310 mouth

and

thou

shalt

H559 say

H413 unto

them

H3541 Thus

H559 saith

the

H136 Lord

H3069 GOD

that

H8085 heareth

let

him

H8085 hear

and

that

H2310 forbeareth

let

him

H2308 forbear

H3588 for

H1992 they

are

H4805 rebellious

H1004 house

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906