Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 4:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3615 And when thou hast accomplished וכלית

H853 את

H428 them אלה

H7901 lie ושׁכבת

H5921 on על

H6654 side צדך

H3227 הימוני

H8145 again שׁנית

H5375 and thou shalt bear ונשׂאת

H853 את

H5771 the iniquity עון

H1004 of the house בית

H3063 of Judah יהודה

H705 forty ארבעים

H3117 days יום

H3117 thee each day for a year יום

H8141 לשׁנה

H3117 יום

H8141 לשׁנה

H5414 I have appointed נתתיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

thou

hast

H3615 accomplished

H428 them

H7901 lie

H8145 again

H5921 on

thy

H3233 right

H6654 side

and

thou

shalt

H5375 bear

the

H5771 iniquity

the

H1004 house

H3063 Judah

H705 forty

H3117 days

have

H5414 appointed

thee

each

day

for

H3117 year

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906