Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 5:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3615 be accomplished וכלה
H639 Thus shall mine anger אפי
H5117 to rest והנחותי
H2534 will cause my fury חמתי
H5162 will be comforted בם והנחמתי
H3045 and they shall know וידעו
H3588 that כי
H589 and I אני
H3068 the LORD יהוה
H1696 have spoken דברתי
H7068 it in my zeal בקנאתי
H3615 have accomplished בכלותי
H2534 my fury חמתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Thus
  shall
  mine
H639 anger
  be
H3615 accomplished
  and
  will
  cause
  my
H2534 fury
  to
H5117 rest
  upon
  them
  and
  will
  be
H5162 comforted
  and
  they
  shall
H3045 know
H3588 that
  the
H3068 LORD
  have
H1696 spoken
  it
  in
  my
H7068 zeal
  when
  have
H3615 accomplished
  my
H2534 fury
  in
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696
Hebrew: דָבַר
Transliteration: dâbar
Pronunciation: daw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.
Definition:  

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.